看来查理很希望能与贝拉交流，所以才会告诉她这么多东西。

我盯着白色房子外面放置的一块石头，它是山顶滚下来的，上面都是森林绿意的馈赠，长满苔藓。

“我去看看，如果幸运的话，大概能赶上他下班的时间。”我在贝拉下车时，伸手搭住方向盘坐到驾驶座上。现在下课也没有什么能做的，关于野兽杀人这种出人命的事，我有压抑不下的担心。

“克莱尔？”贝拉对于我突如其来的决定感到惊讶，她没有我那种敏感到快要发疯的不理智。自从知道这里是暮光之城，并且有过沃尔图里那种经历后，我现在对于任何杀人案件都持有怀疑的态度。

野兽，不知名的野兽？

我像是个濒临暮年的老人，时常会为了一些琐碎不着调的事情，而开始忧心不已。

只是确定一下而已，我对自己说。梅森县，我知道那个地方，离奥林匹亚不远。“等我们回来，你可以先做晚饭，贝拉。”我跟查理的厨艺真是乏善可陈，家务事显然贝拉比我们都要强。

“你想吃什么？”贝拉被夹杂着小雪的雨水冻得嘴唇发紫，呼出的二氧化碳都变成白雾。

我可不打算让她站在车外面饱受折磨，小心地启动车子，对她喊道：“我什么都吃。”

吃习惯了美国的食物，我都不敢去回想中国饮食，我从不否认，世界上没有哪个地方的饮食能比得过中国。

我没有被美国的重口味饮食习惯，活生生折磨成胖子都是基因的强大惯性。斯旺家可没有出现过肥胖患者，看看近中年的查理就知道了。

忘了将手套戴出来，我开车的时候指尖都是麻木的。我考虑了一下路程，弯弯绕绕到达雪尔顿，那里应该能找到查理。到达后我该给他一个电话，我也曾经在假期跑过华盛顿州的各个岛屿，所以他不会责怪我随便跑出来，他知道我不会在普吉特海湾迷路。我家里还有许多冷杉岛雪鹅，班布里奇岛的不规则海岸线的照片。

而梅森县，我因为一个位于普吉特海湾南方的千人小岛而去过，我第一次渡轮晕船就是在那里。

我以为路途会很顺利，但是我实在高估了雅各布急于出手的破车了。这辆一过五十英里时速就会罢工，连到达西雅图都走不完的该死老爷车，在一次剧烈的轰隆声后彻底歇菜。

我停车，打开车门蹦到地面上，天空阴沉得像是被锅盖捂住，空气里的潮湿凝固成了白茫茫的雪花。

没有雨水，开始下雪。

我差点因为开始结冰的路面而滑倒，这里接近梅森县，但是还有一段路途。

看来只能打电话，希望查理下班的时候开着警车来接我，他会生气的，我一点都不怀疑。

从口袋里掏出手机，我看着比皮卡还不中用的联络工具，沉默了一下又塞回去了，没电。我用力踢了踢红色的车体，上面都是泥浆。

难道我要走路走到梅森县去？

雪花落到我散乱的长发上，我被刺激到开始跺脚。看来我真的只能走路去，我可不敢想象在这里熬到明天的场景，零下的深夜足以让我变成新闻头条。

四顾一下，伸出冻得通红的手指哈了哈，一点都不暖和。

将兜帽重新戴到头上，我关上车门，这辆破车放在公路上，有人要就给他好了。

我要让贝拉重新买辆二手车，这次一定不能被熟人忽悠去买。黑色的天空，白色的雪花，我背对着红色的破车站了一会，才认准方向。嘴里唉声叹气地嘀咕几句，认命地走过去。

我也不知道自己为什么还能注意到这种细节，在我踏出第五步的时候，毫无预兆，后颈部炸毛地战栗起来。

很可怕，全身上下的每根神经都被一桶冰刀子凌迟而过，大脑发出尖啸的咆哮。比任何一次，都来得强烈的警告。我僵硬了一秒，双眼直愣愣地看向黑暗的路边，那里是灌木与杉树夹杂生长的地方。肌肉绷紧，我能感受到自己在颤抖，没有任何犹豫的时间，我拔腿就跑。

一声巨响从我身后传来，我停住冲势，不敢再往下跑，一个黑影在我前面出现。

一个满头辫子，皮肤黝黑，穿着上个世纪风格皮夹克的男人走过来。他双眼赤红，带着一种不满足的贪婪看着我。

中大奖了，我对自己说。吸血鬼，毋庸置疑的答案。

“哟，看我们找到什么，一个味道……”我身后传来一个不怀好意的声音，我立刻转头，看到一个满头脏乱金发的年轻男人踩着雪佛兰车顶。他享受地嗅了嗅冷冽的空气，感叹地继续说：“味道甜美的点心。”

“小女孩，迷路了吗？”车门旁边倚着的是一个身穿皮草，满头乱糟糟红发的女人，她赤着脚，手不经意地搭在车门上。

如果不是这场面不对，我会为她那种国际名模的性感姿态而沉迷。

我的运气真是欠费到破产边缘，很快就要跳楼大甩卖。

这三个人，无论是脏乱不修边幅的外表，还是那非主流一样的气质，真是出乎意料的一致。我被那个满头辫子，走过来的黑人逼到只能不断往车子那边退。

雪花在我们之间飘洒地落下，他赤脚踏过，一点都不畏惧大自然的寒冷。

我的手指已经没有任何知觉，呼出的气体沉滞，无处可逃。

“别害怕，我不会伤害你。”黑人这样说，他红色的眼睛里充满了戏谑的笑意。

“劳伦，你真是温柔得有点恶心了。”金发男人扭了下自己不安分的脖子，他蹲在车顶，那姿势像某种肉食动物，狩猎前的热身。

女人似乎被逗笑了，她嘻嘻地看着我笑起来。“陪我们玩玩呗，我现在还不饿。”她说。

“你们认识卡伦家吗？”我不知道该不该感谢之前的经历，至少在面对三个吸血鬼的时候，我竟然还能镇定得下来，如果能止住肌肉的颤抖会更完美。

“卡伦？”金发男人显然是认识的，他对于我一个人类竟然会说出这种话而感到惊讶。“当然，他们很有名。”

我继续努力往下说，希望爱德华他们告诉我的东西有些用。

遇到吸血鬼，一开始就报他们的名字，多多少少会有些用处，甚至我可以带着吸血鬼去找他们，然后卡莱尔会跟他们交涉。

“我认识他们，当然也知道你们是……那种生命。”我可以看到自己引起那个金发男人的兴趣，他正兴趣盎然地看着我，红色的眼眸里充斥着一种冷酷的兴奋。

“哪种？”那个叫劳伦的打量了我一下，恶意地问。

“吸血鬼。”我快速地回答，然后看到他的眼神改变了，杀气腾腾。

这是不经大脑的后果，差点忘记他们还有保密法律。

“你知道？还知道卡伦，他们违反了沃尔图里的法律了吧。”女人看起来比较冷静，她的声音跟雪花一样轻盈，每个尾音都淡不可闻。

“不……不要过来！”我本来要反驳他们没有违反任何律法，余光看到的景象却让我终于压不住心里的惊恐，一辆红色法拉利从公路那边快速驶过来，是瑞克……那个白痴，不要过来中大奖。

他真是无所不用其极地跟着我，我要抓狂了，这种时候他过来除了死亡外没有后路可退。

那三个流浪吸血鬼不知道发现什么，他们眼底的轻松不见了，全部都警惕地看向那辆过来的车子。当车子一个利落的甩尾，随便就停在路边，瑞克打开车门低头走出来。他愤怒地看着我，金色的头发有些乱，红色的围巾因为散开而溜到膝盖边，这幅样子就像是触不及防发生了大事，他匆忙地赶过来的风尘仆仆。

“嘿，还不错。”那个脏乱差集一身，头发黯淡无光的金发男人看着走过来的瑞克，露出一个令人恐惧的灿烂笑容。

劳伦冷着脸，他甚至开始在后退，不知道什么压迫着他，让他胆小起来。

“詹姆斯。”女人不太赞同地叫他，“我们不会在这里停留太久，你答应我的。”到后面的一句，那口气都接近撒娇。

“当然，宝贝。”詹姆斯口不对心地应付，他的眼神已经被瑞克吸引住，像是看到了什么绝世宝石。

“快跑。”我无力而绝望地看着他，这种作死而嚣张的出场方式，你是来跟我一起殉情的吗？

瑞克轻而易举地掠过一边的劳伦，走到我面前，他眼睛里的光亮燃烧着，黑暗里的火焰。我看到他因为过于生气，而一直颤抖的嘴唇，终于冷冷地对我吐出，“你永远都不知道什么叫安分，为什么不呆在福克斯，出来干什么？”他伸出手，掀开我的兜帽，然后恶狠狠地揉着我的头顶，将我的头发揉成货真价实的鸟窝。

我很想哭，双手抱着头，现在我不知道要怎么办，我没法在三个吸血鬼手里救出瑞克。

“她是你的？”詹姆斯感兴趣地看着我们互动，似乎我们越亲密他就感到越满足。

“闭嘴，肮脏的垃圾。”他抬眼，凶狠而轻蔑地看着那个金发吸血鬼。

惨了，我们会死得很难看。我无助地扯了扯他的大衣袖子，“别激怒他们，瑞克。”

“我还没跟你算账，你总是有本事让自己惹上灾难，你到底是哪来的自信，认为自己的人生能顺利地走完？”他怒气又涌上来，转头就是对我一阵指责。

谁知道半路车熄火也能遇到吸血鬼？我发现自从知道这里是暮光之城开始，霉运就没有停止过地找上门。

“他们很厉害，你还是快点逃走吧，瑞克。”我紧张到舌头都有点打结，手一直抖，要怎么说服他们放了完全搞不清楚状况的瑞克。

“很厉害？”瑞克不明所以地冷笑，他斜眼看着车顶上的詹姆斯。

詹姆斯的笑容不见了，他的表情扭曲起来，露出锋利的牙齿。“要试试吗？我可以撕碎你，小子。”

“你是谁？”劳伦突然问，他不知道想起什么，一步一步往后退开。

瑞克根本不回答，他一副老子很高档，不屑跟你们这群捡垃圾的乞丐说话的模样。

我们会死得很惨，我抓着头发，怎么办怎么办怎么办，现在呼救卡伦也没有用了。我不安地在大脑里拼命搜索，希望能找出点有用的法子来，结果看到瑞克走过去，似乎要跟那个金发流浪汉打架，他根本就不知道自己面对的是吸血鬼。

就算他学过空手道或者拳击术都没有用，人类是打不过吸血鬼的。

“等等，你们不能袭击我们，我我我……”我真是恨死自己关键时刻竟然会结巴，只能一只手用力地抓住要走过去的瑞克，另一只手慌乱地扯出沃尔图里那条V吊坠，“我认识沃尔图里，所以你们没有违反法律。”

沃尔图里的家徽在白雪中，泛着尖锐的光泽。

劳伦看到我手里的项链，他又立刻去看瑞克，疑惑在他眼里一闪而过，然后他想起什么一样害怕地大喊：“他……沃尔图里，我记起来，是沃尔图里……”剩下的话梗在喉咙里，他死瞪着我们，喉间咕噜几声，最终再也不敢说什么。

而詹姆斯的反应跟劳伦截然相反，他真的兴奋到浑身抖起来，光着的脚几乎要将红色的车顶踩烂。“是沃尔图里……哦，遇到你们我感到很荣幸。”他又将自己的兴奋压抑下去，鼻子很明显地嗅了嗅空气，眼里闪过几丝狼狈。“切，还有帮手。”他不满地自言自语，也不知道在说什么。

“詹姆斯，我们快走。”那个女人面无表情地说，她的声音里都是担心。“快，相信我的判断。”

“维多利亚。”詹姆斯很不满地咬着牙，最后还是从车顶跳下来，耸耸肩，一把揽住女人的肩膀，狠狠地咬了一下她蓬松的红发。“好吧，认识你们我很高兴，希望有空再来往，拜……”那声音充满了意犹未尽的感觉。

劳伦已经退到公路的边缘，他惊恐的表情给人很深刻的印象。看了看一副无所谓的詹姆斯，他似乎想提醒詹姆斯什么，可是最后还是不敢说，只能立刻抽身跟随上去。

我被这种场面弄得都回不了神，手里还抓着那条项链，冷质的家徽咯得手疼。这样就让他们走了？

一条沃尔图里的家徽？

我这是第一次感受到沃尔图里的强大，这也太强大了吧？

他……凯厄斯又救了我一次。

我将项链捂到胸口处，低下头，头发遮住了我的眼睛。手指死死抓住瑞克的衣角不敢放，那种恐惧的后遗症才发挥出来，我都没法真正松开他。

幸好没事，我都快要哭出来。无法想象他被咬死，幸好他没有事。

“克莱尔。”被抓住衣角的瑞克不满意地看着我，他竟然还开始教训起我来，“这些玩意不用怕，不过就是一群废物。”

你大爷的我还担心死他们会杀了你，简直就是不知死活的典型。我气愤地红着眼睛，抬头怒视他，“你是笨蛋吗？我不是让你不要过来，你知道刚才有多危险吗？你差点……”就会死，我不敢说出口，看着他不以为然的脸，我什么都不敢说。“他们是一群强盗，犯罪者，你打不赢他们的。”我只能这样掩饰地说，因为如果他发现了吸血鬼的真相，很可能会被连累，沃尔图里警察的残忍我很清楚。

“你在担心我？”他很奇怪地低声说，似乎是听到了什么不可思议的话语。

我被他这种不着调的态度气到发抖，很用力地甩开他的衣服，“你走路跌死了也不关我的事，以后别跟着我。”我转身就往公路那边走，雨靴进了水，冻得我痛苦不堪。我走到法拉利旁边，泄愤地用脚踢了下车身，这辆车踢起来可比雪佛兰过瘾得多。回头看到瑞克还站在原地，雪花飘到他的发丝上，他宽阔的肩膀及衣袖上全是白雪。

我看不清楚他的表情，因为大雪铺天盖地了整个灰暗的世界。

然后我听到他的笑声，他低下头，伸手随意地将自己的刘海梳到一边，不知道是什么如愿以偿后，他的叹息都接近幸福。

果然我不该期望他的脑子能正常，这种时候有什么好开心。我对他大喊：“瑞克，气死我了。”可是又不敢说自己在气什么，我迟早会内伤。

他看我越生气，就故意越愉悦。可是当他看到我身上都是白雪，整个人被冻僵的窘态，那种高兴一秒内就被粉碎，他的声音高调起来，“给我上车。”说完快步走过来，拉住我的手，他的手套什么时候都让我不舒服。很快我就被他塞入车里，没等我坐稳，瑞克已经开了驾驶座的门，他浑身上下都是雪花，寒冷的气息立刻就袭来。

我哆嗦了一下，他生气地攥紧拳头，想捶仪表盘却最终忍耐下去。接着他将自己的围巾解下来，要勒死我一样地缠绕到我脖子上，不知道是不是被冻僵的原因，我觉得他的围巾一点热量都没有。

“我送你回去。”他开车，以一种比卡伦家还疯狂的车速冲出去。

“到查理家。”我将脸藏在他红色的围巾后面，不舒服地说。我还惦记着贝拉的晚餐，要是自己一个人回家，冰箱里除了速冻食品什么都没有。

今天的事情让我还处于混乱中，我想起梅森县的野兽，应该是刚才那三个流浪吸血鬼。我必须去通知卡莱尔，这附近有吸血鬼对于所有人都很危险。

“任何灾难都会接近你，我对于你能独自活下去没有任何信心。”瑞克看着车子的前方，一路黑暗。他的声音含着某种担忧过度的痛苦，可是他表情却是那么冷静。

“这是意外，只是一个意外。”我不承认自己永远处于霉运里，而且我觉得自己足够幸运，遇到吸血鬼，可是他们还是放过了我们。

实在是太幸运，幸运到我只能感谢……沃尔图里。

“你每天都有意外。”他重重地说，那口气阴森到可怕。

“我很抱歉。”我都不知道抱歉什么，只是本能地觉得，这样能让他好受点。

“如果你出了什么意外，你永远都不可能明白那意味着什么。”他觉得我看起来没心没肺，让他饱受折磨，鬼知道他到底受到什么伤害。

“我们到了？”我真是被他的车速惊悚到，因为黑夜所以我不知道他怎么开的，可是没等我将座位坐热，那栋熟悉的白色房子就出现在我的视线里。

他对于自己开车的速度没有任何惭愧的自知，难道他脑海里就没有一条交通安全规则吗？他是怎么考到驾照的？

不，他不会没有驾照吧。我怀疑地看着他，结果这个冷着脸的家伙敏感地捕捉到我的目光，他转头轻飘飘地问了我一句，“你不下车，是打算跟我回去？”

我被他这句话吓到立刻开车门，跳出车。然后跑到房子前的高处，屋檐上的灯光投射到我身上，没有温度的光芒。我有些迟疑地看着他开门走出来，他伸手扯了下大衣领口，敞开的领子露出白皙得过分的脖颈。然后他也不过来，只是站在灯光边缘，脸藏在黑暗里，专注地凝视着我。

很多时候我都看不懂他的表情，他也时常在窥探我眼神后面的意义。

“也许，我考虑清楚了。”我鼓起巨大的勇气，心跳开始加速，血管里的血液都要燃烧的炙热。

他奇怪地沉默着，那种多疑而防备的表情又出现，我继续说：“我不接受那种出去玩的约会，如果要交往，那么……”

他的眼神变了，多疑又转为审视，似乎在判断我是否在说谎。我被他盯到有点毛骨悚然，脸上被冻到的地方在火辣辣地疼。我不安而犹豫地抓住脸旁的围巾，我发现自己开始窒息，呼出的气体都变成白雾。“如果你是认真的，那么我们可以交往，一定要认真才可以。”

我没法将感情看成一种随意的东西，如果要交男女朋友，那么要很慎重认真才行。

“那你考虑考虑。”我知道有些男生对待感情一开始很随便，他们可以跟任何人约会，然后又会因为很多理由而抽身。我不确定瑞克是不是也存着这样的心态，这不符合我的感情观念。

他眼里的审视凝结成一种呆滞，似乎无法理解我在说什么。

我说不上是失望还是害羞，转身就跑到门前，摸出屋檐下的钥匙去开门。身后瑞克的声音传来，他不是欣喜也不是拒绝，而是反应回来，受到侮辱一样地跳脚。“你以为我在耍你？”

“你考虑考虑，我是很认真的。”我开了门，对他大声说，接着不等他的有什么表情，就立刻甩上门。

等到门真正关上，我才醒悟过来，自己是鼓起了多大的勇气，才能说出那样的话来，我感觉自己整个人都快被沸腾的血液燃烧殆尽。查理听到动静，从屋子里走出来，他看到我，大惊叫道：“克莱尔，你发烧了？”

我捂着脸，连忙又将瑞克的围巾拼命往上捂着，闷声说：“没有，今天真冷啊，查理。”我企图转移他的注意力，脚步踉跄地跑入客厅里，贝拉还在厨房。

一下子变成团团转的蚂蚁，我该干些什么，大脑一片空白。已经不敢去回想，自己到底干了什么蠢事了。

手还很紧绷，手背的青筋都要绷出来。我突然才发现，项链还抓在手里，因为过于坚硬，手心都被烙出印子，像是某种记号。

我看着手里的家徽，莫名的难受取代了炙热的羞涩，这种悲伤是我不敢轻易碰触的。

手合上掩住项链，又努力张开，最后我终于放松下来，将项链重新戴上。它在我胸口处，冰凉一片。

作者有话要说：那晚安