在维斯那紫丁香大街的旁边的小巷里面有一个小旅店，旅店门口挂着“断电暂停营业”的牌子，大门紧闭。

已经是深夜，又是冬季寒冷的日子，当然路上没有什么行人，但却忽然有一辆汽车开来。

车在旅店门外停下时，人已下车。

人下车时，旅店的门就开了。

从门里照出来的灯光，照上了他的脸。

一张满脸络腮胡子的脸，一双眼睛出奇地坚决而冷酷——波比奇。

如此深夜，他为什么忽然到这种地方来？

他本该去追踪这次来到维斯那的圣会人员，本来还有很多事应该去做，为什么要连夜赶到这里来？

开门的是个三十多岁的中年人，雪白的衬衣，鲜红的马甲，任何人都可以从他的装束上看出他是个小旅馆里的小伙计，这个世界上就是有这么有意思的事情，就像做小伙计无论你多大的年龄都只能叫做小伙计。

但除了衣着装束外，他全身上下就没有一个地方像是个小伙计。

他举着灯的手稳定如石，拔枪杀人时显然也同样稳定。

他的脸方方正正，看样子并不是个很聪明的人，但神情间却充满自信，一举一动都很沉着镇定。

他的嘴通常都是闭着的，闭得很紧，从不说没有必要的话，从不问没有必要的事，也没有人能从他嘴里问出任何事来。

他叫卡罗，也许就是波比奇在这一生中最信任的人。

波比奇信任他有两点原因。

第一，因为他是波比奇在贫贱时的老朋友，他们小时候曾经一起去偷过、去抢过，也曾经一起挨过饿，天气很冷的时候，他们睡觉时拥抱在一起，互相取暖。

可是这一点并不重要，第二点才是最重要的。

从一开始他就比不上波比奇，无论做什么都比不上波比奇，两人一起去偷东西时，被人抓住的总是他，挨揍的也总是他。等他放出来时，波比奇往往已快将偷来的银子花光了，他也从不埋怨。

因为他崇拜波比奇，他认为波比奇吃得比他好些、穿得比他好些，都是应当的，他从不想与波比奇争先。

波比奇叫他在这里开个小酒铺，他非但毫无埋怨，反而非常感激，因为若不是波比奇，他说不定已在街上要饭了。

桌上摆着酒莱当然不是平时给人们吃的那种酒菜，菜是卡罗自己做的，酒也是特别为波比奇所准备的。

这小旅馆另外还用了个厨子，但卡罗做菜的手艺却比那厨子好得多。

波比奇还没有坐下，就将桌上的一瓶酒对着嘴喝了下去。

“波比奇虽然长相粗豪，但是喝酒最有节制，从来没有喝醉过。”

若是别人看到他这么喝酒，一定会觉得惊异，但卡罗却已看惯了。

他常常看到波比奇在这里喝得烂醉。

波比奇总是半夜才来，快天亮时才回去。

喝下一瓶酒，他才坐下来，忽然道：“今天你也来陪我喝两杯！”

卡罗道：“不好。”

波比奇道：“有什么不好？”

卡罗道：“被人看到不好。”

波比奇道：“这种时候，怎么会有人看到？”

卡罗道：“万一有呢？”

波比奇点点头，目中露出满意之色。

这就是卡罗最可靠之处，他做事规规矩矩、小心翼翼，无论在什么时候，无论在什么情况下，都绝不会改变的。

喝下第二瓶酒，波比奇忽然笑了笑，道：“你还记不记得小时候我曾经答应过，我若有了很多很多钱时，一定替你娶个很漂亮的老婆？”

卡罗道：“我记得。”

波比奇道：“你就快有老婆了，而且随便你要多少个都行。”

卡罗道：“一个就够了。”

波比奇笑道：“你倒很知足。”

卡罗道：“像我这样的人，不能不知足。”

波比奇道：“我这样的人呢？”

卡罗道：“你可以不知足。”

波比奇道：“为什么？”

卡罗道：“因为你不知足，就会去找更多钱，更多老婆，而且一定能找到，我若不知足，也许就连一个老婆都没有了。”

波比奇笑道：“很久以前，你就认为我以后一定会爬得很高，但你还是猜不到我现在已爬得多高，绝对猜不到。”

这时远处忽然又有汽车的声音传来。

波比奇眼睛更亮了，道：“快去多准备副杯筷，今天还有个客人要来！”

卡罗并没有问这客人是谁，因为波比奇最近到这里来喝酒的时候，客人总是那同样的一个，根本就从没有请过第二个客人。

那人一共也只来过两次，每次来的时候总是用帽子遮着面目戴着口罩，连喝酒的时候都不肯将帽子摘下来。

似乎卡罗连他长得什么样子都不知道，只知他是个男人，年纪好像已不小，说话的声音很威严，身材也很高大健壮，但行动却非常轻捷矫健。

可是来了后，最多只说几句话，只喝几杯酒，就又要赶回去。

奇怪的是，这次来的人不止一个。第一个进来的，还是以前来过的那个人，脸上还是拉低着帽子戴着口罩，只能看到他亮晶晶的眼睛。只看这一点就能看出他一定是个地位很高、时常命令别人、却不喜欢接受别人命令的人。

一个人到了这种地位，本不必再藏头露尾、鬼鬼祟祟地做事。

他到这里来见波比奇，当然绝不会是来聊天喝酒的。

卡罗虽不愿管别人的闲事，但他已想到他和波比奇之间，必定在进行着某种极秘密的阴谋。

所以每次只要这人一来，卡罗就会立刻躲到后面自己的小屋去。

这次也不例外，他一向很明白自己的地位，一向很知趣。

后面的一个人虽然没戴口罩但是帽子也压得很低，卡罗虽然也有点好奇，但还是走了出去，随手将门也关了起来。

“你知道的事越多，麻烦也越多。”

这是波比奇说的话，波比奇说过的每句话，卡罗都牢记在心。

房里只剩下三个人，两个人都是站着的，都没有开口，但眼睛里却都有种奇特的表情：期待和兴奋。

过了很久，戴口罩抬了抬帽子露出一双亮晶晶的眼睛，轻轻咳嗽了两声，慢慢地问道：“你那边怎么样？”

这句话他问得很吃力，仿佛生怕对方的答复会令自己失望。