亲爱的你，以你的方式一次又一次救了我，而我，会不惜一切代价，守护你。

所以，在人鱼失踪时间的时候，和叶为了救他自己身陷悬崖，为了让他活下去不惜把自己的手给划破希望他放开她的时候，服部平次是真的愤怒了。

——平次，你要代替我好好的活下去...

——笨蛋！再动我就杀了你！

笨蛋！你要死我还不准呢……我对自己发誓，就算拼上一命，我也绝不会让你死的，傻瓜。

傻瓜！为什么要这么做，难道你不知道我没了你我根本就活不下去吗？！和叶啊，我服部平次发誓，只要有我在的一天，我绝对不会让你受伤的啊！所以，不要再离开我了和叶！和叶，你不要离开我的身边。

平次，你知道吗？我最想看的，不是宝冢也不是甲子园，而是平次破案后神采奕奕的表情。

我真的有话对你说，和叶，对在我身后轻轻颤抖的你说，多少次都差点对你说出口，让你感动得即使去了另一个世界也不会忘记的话。

这是我的女人，是跟我从小一起长大完全没关系的又任性又不可爱的女人。

和叶，我和你的御守，早就联系在一起了。就像工藤和安美的红线一样，我们之间啊，早就没有让你后悔的余地了。自从我遇见你开始，那就是最美丽的相遇。我衷心感谢上天，能够让我遇见你。

如果上天让你我再次相遇

我绝对不会再次松开你的手

在这个宣告春季结束的佛之花殿

朦胧的花朵一瓣飘零

记忆中的歌声缓缓的苏醒

至今还在胸中的温柔回荡

Time after time

与你相遇是奇迹

在那微风缓缓吹过的街道

悄悄的牵着手一起走过的坡道

直到如今也无法忘记的约定

在风中可以听到你的声音

如薄冰般寒冷遥远的记忆

曾经许下了誓言还不知道会受伤

何时才能再次在薄红色季节来临的时候

带着笑容再一次在这里与你相遇

Time after time

一个人走落花纷飞的街道上

尽管逝去的时光已经无法挽回

但景色却一如往昔

我还是和那天一样带着泪水等待着你喔

就如同随风飘舞的花瓣 拂过水面一般

越是珍贵的回忆就越无法忘记...

虽说人都是孤独的

但人们却总是在寻找某个人

一直在执着地追求那虚幻而易碎的一切

Time after time

如果在樱花染粉的街道上

再次与你相遇的话 我再也不要什么约定了

比谁都容易受伤的你

这次我一定永远陪伴在你身边